Russisch lernen für Klingonen: Witze und Co.

raSya'ngan Hol → pIqaD

1. qID:

- анекдот → 'anIqDot

- прикол → pIrIqol

- хохма → HoHma'

2. qIDwI':

- приколист →pIrIqalIS

3. mu'tlheghmey:

- вот, прикол! →vot, pIrIqol! (qID 'oH!)

- падать со смеху → paDat So' SImIHu' (Hagh Hegh je)